Für die Filterung wurden keine Ergebnisse gefunden!
Karystiani Ioanna: Schattenhochzeit
Klappentext Aus dem Griechischen übertragen von Michaela Prinzinger. Kyriakos Roussias, angesehener Genforscher in den USA, kehrt nach fast dreißig Jahren erstmals nach Kreta, an den Ort seiner Kindheit zurück, und steht damit unwissentlich in einer in der Familie langwährenden Tradition der Blutrache: Die Reihe ist an ihm, den Tod seines Vaters zu rächen. Von Amerika in die...
20,28 €
*
Karystiani Ioanna: Die Frauen von Andros
Klappentext Aus dem Neugriechischen von Norbert Hauser. Andros in der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts: Seit alters her ist die Kykladeninsel Heimat bedeutender Reederfamilien. Die Männer beherrschen als Seefahrer die Weltmeere, und die "ewige Liebe zum Meer" zieht sie immer wieder hinaus. An Land zurück bleiben die Frauen mit ihren Erinnerungen und Sehnsüchten....
20,74 €
*
Galanaki Rhea: Das Leben des Ismail Ferik Pascha
Klappentext Aus dem Griechischen von Michaela Prinzinger. Ismail Ferik Pascha: der islamische Name täuscht. Hoher Würdenträger Ägyptens, von Geburt jedoch Grieche und Christ, wird er nach Kreta entsandt, um dort einen Aufstand niederzuschlagen. Dies bedeutet für ihn eine Rückkehr in die Heimat und eine Konfrontation mit der eigenen Vergangenheit. Kreta zu Beginn des 19....
20,18 €
*
Michalopoulou, Amanda: Der Oktopusgarten
Beschreibung Ein Roman über eine Frau, ihre Welt, ihre Ängste, Hoffnungen und ungestillten Sehnsüchte. Athina arbeitet als Übersetzerin in einer Zeitungsredaktion in Athen. Und obwohl sie erst Mitte 30 ist, hat sie sich mit ihrem Schicksal abgefunden. Vom Leben hat sie sich praktisch zurückgezogen, weil sie Angst vor Verletzungen der Seele hat. Erst als ihr Vater...
9,12 €
*
Markaris, Petros: Der Großaktionär
Die gefüllten Tomaten seiner Mutter sind unvergessen. Längst hat sie Petros Markaris seinem Helden vermacht. Wie die Wörterbücher, die er am liebsten liest, wie seine sarkastischen Kommentare über Athen und die Athener, die seine Tochter mit seinen Kriminalromanen nun noch einmal über sich ergehen lassen muss. Eines hätte man gern noch erfahren: ob er auch einen klapprigen...
22,32 €
*
Vlavianos, Haris: Nach dem Ende der Schönheit
Vlavianos, griechischer Dichter und kosmopolitischer Poet, ist in vielen Sprachen und Kulturen zu Hause: die Jugend in Südamerika und Italien, die Studienjahre in England, das Leben auf Reisen. Die gesammelte Erfahrung dieser Jahre spiegelt sich auch in seinen Gedichten. Und er ist ein Dichter, der das bedeutende Erbe der griechischen Poesie von den frühen Anfängen in der...
15,18 €
*
Zografou, Lily: Deine Frau, die Schlampe
Hör dir das an, Liebste. Am Dienstag, den 24. Januar, rief mich Lenió aus Milátos ganz aufgeregt an um mir mitzuteilen - kannst du dir denken was? Dass der starke Wind einen Baum in meinem Garten entwurzelt hat. Der Wind? Welcher Wind, wunderte ich mich. Was ist der Wind, wo habe ich schon von ihm gehört? Bin ich nicht schon seit Jahren mit diesen Menschen hier drin...
16,30 €
*
Seferis, Giorgos: Ionische Reise
"Mein ganzes Hiersein wird absorbiert vom Sich-Erinnern. Und es gibt das Licht, gierig sauge ich es in mich auf." Giorgos Seferis (19-1971), Nobelpreisträger für Literatur des Jahres 1963, war griechischer Diplomat. 1950, als Botschaftsrat in Ankara, unternahm er zwei Reisen nach Smyrna (türkisch Izmir), an die Orte seiner Kindheit. 1914, wenige Jahre vor der...
12,02 €
*
Elytis, Odysseas: Träume: Wörter-Menschen-Orte...
Etwas musste geschehen, etwas sehr Erfreuliches. Es ist Abend, alle Leute sind auf die Strasse gegangen, ein Stimmengewirr, ein Liedersingen, man bildet Gruppen, alle Läden sind geöffnet mit ihren hellen Schaufenstern. Doch bei mir, mein Herz ist dunkel. Sobald ich vorwärts gehe, allein in der Menschenmenge, habe ich das Gefühl, ein Verurteilter zu sein, ein Bestrafter, ein...
18,34 €
*
Depountis, Iason : Systema Naturae
Vom Dichter geleitet zum Zirkus Licht Von Paul L. Walser FOBS ist ein System ballistischer Interkontinentalraketen Diese zwei Zeilen sind zwei Verse. Sie bilden den Anfang eines Gedichts. Man findet sie in einer Sammlung ungewöhnlicher lyrischer Gebilde; sie trägt den magischen Namen «Systema Naturae» und ist jetzt in der griechischen Originalfassung samt deutscher...
18,34 €
*
Karystiani, Ioanna: Die Frauen von Andros
Andros in der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts: Seit alters her ist die Kykladeninsel Heimat bedeutender Reederfamilien. Die Männer beherrschen als Seefahrer die Weltmeere, und die "ewige Liebe zum Meer" zieht sie immer wieder hinaus. An Land zurück bleiben die Frauen mit ihren Erinnerungen und Sehnsüchten. Sie müssen die traditionelle Rolle der Männer übernehmen,...
9,68 €
*
Elytis, Odysseas: Neue Gedichte
Neugriechisch und deutsch Mitwirkung (sonst.): Kasolea, Antigone / Vierneisel-Schlörb, Barbara Verlag : Suhrkamp ISBN : 978-3-518-01843-9 Einband : Kartoniert
15,28 €
*
Zuletzt angesehen