Μαργαρίτη, Αργυρώ: ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΟΥ ΚΟΚΚΙΝΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ - DAS GEHEIMNIS DES ROTEN HAUSES

Die Geschichten in Einfachem Griechisch sind originell und einfach: kurze Novellen, Krimis, Abenteuer... Diese Bücher geben dem Leser die Möglichkeit, einen Text auf Griechisch ohne Zuhilfenahme eines Wörterbuchs zu lesen. In den Büchern werden einfache Erklärungen der schwierigsten Wörter auf Griechisch sowie ihre Übersetzung auf Deutsch, Englisch und Französisch gegeben. Außerdem gibt es Leseverstehenübungen mit ihrem Schlüssel sowie einige Ideen für Aktivitäten in der Klasse. In einer Provinzstadt wird ein Mann wegen Mordes an vier Frauen verurteilt. Er selbst ruft, dass er unschuldig ist. Fünfzehn Jahre später wird die vergessene Geschichte wieder aufgerollt. Ein geheimnisvoller Staatsanwalt, seine seltsame Schwester und ein neuer Mord. Das alte rote Haus versteckt seine Geheimnisse sehr gut. ****************************** Ελληνική γλώσσα, Νέα - Διδακτικά βιβλία για ξένους (DDC: 480.24) Σε μια επαρχιακή πόλη ένας άνδρας καταδικάζεται για τη δολοφονία τεσσάρων γυναικών. Ο ίδιος φωνάζει ότι είναι αθώος. Δεκαπέντε χρόνια αργότερα, η ξεχασμένη ιστορία ξαναζωντανεύει. Ένα μυστηριώδης εισαγγελέας, η παράξενη αδελφή του και ένας νέος φόνος. Το παλιό κόκκινο σπίτι κρύβει καλά τα μυστικά του. Οι "Ιστορίες σε απλά ελληνικά" είναι πρωτότυπες και απλές. Δίνουν στον σπουδαστή τη δυνατότητα να διαβάσει ένα κείμενο χωρίς τη βοήθεια του λεξικού. Έχουν λεξιλόγιο στα ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά και γερμανικά, καθώς και ασκήσεις με τις λύσεις τους.