Η ορθόδοξη τελετή αρραβώνα και γάμου στα Νεολληνικά (Die orthodoxe Trauungszeremonie)

Στις μέρες μας το μεγαλύτερο μέρος των χριστιανών που παρακολουθούν τη Θεία Λειτουργία ή μια Τελετή σε μια ορθόδοξη εκκλησία δυσκολεύετε να αποκωδικοποιήσει τα νοήματα. Δεν είναι όμως παράδοξο να παντρευόμαστε και να μη καταλαβαίνουμε επαρκώς τα λόγια του ιερέα;

Το βιβλίο αυτό θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε πλήρως όλη την τελετή του γάμου. Δίπλα στη νεοελληνική μετάφραση παρατίθεται για τον ενδιαφερόμενο το κείμενο στο πρωτότυπο. Με αυτό τον τρόπο η παθητική συμμετοχή στην τελετή του γάμου μπορεί να μετατραπεί σε μια πραγματικά διαφορετική εμπειρία, αφού τα μεγάλα νοήματα γίνονται για πρώτη φορά προσβάσιμα.

Ένα ιδανικό δώρο για όσους είναι παντρεμένοι ή αυτούς που σκέφτονται να παντρευτούν.

Auch in unserer Zeit hat ein großer Teil der griechisch-orthodoxen Christen Schwierigkeiten beim Verständnis der kirchlichen Messe und Zeremonien. Man heiratet beispielsweise ohne den genauen Wortlaut des Priesters verstehen zu können.

Dieses Buch hilft Ihnen dabei die Hochzeitszeremonie besser zu verstehen. Neben der neugriechischen Übersetzung ist für den sprachversierten Leser auch der Originaltext abgedruckt. Auf diese Weise kann die passive Teilnahme an der Hochzeitszeremonie zu einer wirklich andersartigen Erfahrung verwandelt werden, da die kostbare Inhalte zum ersten Mal dem Leser zugänglich gemacht werden.

Ein ideales Geschenk für alle, die verheiratet sind oder jenen, die zu heiraten vorhaben.